3. Strengthening the Authority of the Law/Memperkuat Otoritas Hukum
Hukum membutuhkan kewibawaan agar dihormati oleh seluruh lapisan masyarakat. Kebutuhan itu membuat bahasa hukum—dengan fitur-fitur kebahasaannya yang khas—menjadi instrumen yang penting sebagai wadah hukum. Bahasa hukum yang ikut membangun kewibawaan hukum akan mendorong komitmen secara psikologis para subjek hukum.
4. Strengthening Lawyers’ Team Spirit/Mempererat Ikatan Profesi Hukum
Bahasa hukum juga berperan penting untuk membangun kohesi di kalangan profesi hukum. Kohesi itu dibutuhkan untuk mewujudkan solidaritas kelompok dalam menjaga nilai dan tradisi di dunia hukum. Berbagai fitur kebahasaan khas bahasa hukum menjadi kebanggaan serta identitas tersendiri di kalangan profesi hukum. Tentu saja, fungsi ini relevan dengan kenyataan bahwa profesi hukum menjadi pihak terdepan yang menjaga penegakan hukum dan keadilan.